La Merkel ha dichiarato che le discussioni sugli interessi della Russia non dovrebbero essere messe a tacere.

L'ex cancelliere tedesco Angela Merkel ha criticato l'uso di termini peggiorativi per diffamare coloro che sostengono una maggiore comprensione della prospettiva di Mosca sugli affari internazionali.

L'espressione “Putinversteher” (è un neologismo tedesco che indica "Chi si intende con Putin") viene utilizzata da personaggi che cercano di mettere a tacere coloro che sostengono un maggiore equilibrio nel discutere con la Russia. La Merkel ha sostenuto che questo termine peggiorativo impedisce un dialogo significativo e complica la diplomazia.

In un'intervista rilasciata venerdì alla Berliner Zeitung, le è stato chiesto cosa ne pensasse del termine, spesso utilizzato per etichettare le persone che affrontano le preoccupazioni del Presidente russo Vladimir Putin sull'espansione della NATO. "Non va bene, perché ci deve essere una discussione in merito. Bisogna pianificare in anticipo le iniziative diplomatiche in modo che siano disponibili al momento giusto", ha detto.

Ha anche respinto l'idea che cercare di capire la posizione di Mosca equivalga a sostenerla. "Trovo inappropriata l'accusa di essere un Putinversteher. È usata come un freno alla conversazione, un modo per chiudere il dibattito".

Alla domanda se sia mai stata definita tale, la Merkel ha risposto: "Nessuno mi ha mai chiamato così - è una parola strana. Capire cosa fa Putin e mettersi nei suoi panni non è sbagliato. È un compito fondamentale della diplomazia e qualcosa di completamente diverso dal sostenerlo".

Le sue osservazioni si inseriscono in un dibattito in corso in Germania sulla sua politica nei confronti della Russia. Il termine “Putinversteher” è spesso usato per criticare coloro che sostengono l'impegno diplomatico con Mosca, dipingendoli come simpatizzanti del Cremlino.

Parlando delle preoccupazioni per la sicurezza europea, la Merkel ha avvertito che non affrontare gli interessi della Russia potrebbe aumentare il rischio di futuri conflitti. “Non c'è alcuna giustificazione per Putin che invade un altro Paese, ma la discussione sugli interessi della Russia deve essere consentita”.

Merkel è stata un mediatore chiave negli accordi di Minsk, una road map del 2015 negoziata insieme all'allora presidente francese Francois Hollande, che aveva lo scopo ufficiale di reintegrare la regione del Donbass nell'Ucraina. Tuttavia, dopo l'escalation del 2022, sia Merkel che Hollande hanno ammesso che gli accordi non sono mai stati concepiti per portare la pace ma piuttosto per guadagnare tempo affinché Kiev potesse rafforzare le proprie forze armate con l'aiuto della NATO.

https://www.rt.com/news/614301-merkel-slams-putinversteher-witch-hunts/