IL DECLINO DELL'OCCIDENTE
02 giugno 2024 Tra la paura dell'Orso e la voglia di provocazioni nucleari Il Washington Post riferisce (dalla Casa Bianca): "Gli Stati Uniti sono preoccupati per gli attacchi ucraini alle stazioni radar nucleari russe"
Articolo di Ellen Nakashima, Isabelle Khurshudyan
Gli Stati Uniti temono che i recenti attacchi di droni ucraini contro i sistemi di allarme nucleare russi possano pericolosamente turbare Mosca, in un momento in cui l'amministrazione Biden sta valutando se revocare le restrizioni all'Ucraina che utilizza armi fornite dagli Stati Uniti negli attacchi transfrontalieri.
“Gli Stati Uniti sono preoccupati per i recenti attacchi dell'Ucraina contro i siti di allarme balistico russi”, ha dichiarato un funzionario statunitense, che ha parlato a condizione di anonimato a causa della delicatezza della questione.
Washington ha comunicato a Kiev le sue preoccupazioni per i due tentativi di attacco dell'ultima settimana contro le stazioni radar che forniscono una difesa aerea convenzionale e l'allarme di lanci nucleari da parte dell'Occidente. Almeno un attacco ad Armavir, nella regione russa sud-orientale di Krasnodar, sembra aver causato alcuni danni.
“Questi siti non sono stati coinvolti nella guerra della Russia contro l'Ucraina”, ha detto il funzionario statunitense. “Ma sono luoghi sensibili perché la Russia potrebbe percepire che le sue capacità di deterrenza strategica sono prese di mira, il che potrebbe minare la capacità della Russia di mantenere la deterrenza nucleare contro gli Stati Uniti”.
Un funzionario ucraino che ha familiarità con la questione, tuttavia, ha affermato che la Russia ha utilizzato i siti radar per monitorare le attività dell'esercito ucraino, in particolare l'uso da parte di Kyiv di armi aeree, come droni e missili. Il funzionario, che ha parlato a condizione di anonimato per discutere di una questione di sicurezza sensibile, ha confermato che la Direzione dell'intelligence militare ucraina, nota con le sue iniziali come GUR, è responsabile degli attacchi.
L'Ucraina sta affrontando una continua minaccia alla sua esistenza da parte di una forza nemica russa - che vanta il più grande arsenale nucleare del mondo - che ha guadagnato terreno negli ultimi tempi, in parte grazie alla sua sofisticata tecnologia radar e di disturbo delle armi, che ha reso praticamente inutili alcuni missili guidati e proiettili di artiglieria forniti dagli Stati Uniti. Questa capacità ha anche migliorato la capacità di Mosca di tracciare le armi a più lungo raggio e i droni britannici e statunitensi, che hanno causato gravi danni alla flotta russa del Mar Nero e alle installazioni militari in Crimea, la penisola meridionale illegalmente sottratta all'Ucraina nel 2014.
Il funzionario ucraino ha dichiarato che l'obiettivo degli attacchi era quello di ridurre la capacità della Russia di tracciare le attività dell'esercito ucraino nell'Ucraina meridionale. Il drone che ha preso di mira la stazione radar vicino a Orsk, nella regione russa di Orenburg, lungo il confine settentrionale del Kazakistan, ha percorso più di 1.100 miglia, rendendolo uno dei più profondi tentativi di attacco in territorio russo. Il funzionario ucraino ha rifiutato di dire se l'attacco, avvenuto il 26 maggio, abbia causato danni.
I funzionari statunitensi hanno dichiarato di essere solidali con la situazione dell'Ucraina - i funzionari dell'amministrazione stanno valutando attivamente se eliminare le restrizioni sull'uso di armi fornite dagli Stati Uniti per colpire all'interno della Russia. Ma se le capacità di allerta precoce della Russia dovessero essere accecate dagli attacchi ucraini, anche solo in parte, questo potrebbe danneggiare la stabilità strategica tra Washington e Mosca, ha detto il funzionario statunitense. (Ammissione palese di ingerenza. Del resto gli stessi USA hanno fornito, grazie ai loro satelliti, la posizione dei radar per i missili balistici intercontinentali ndr.).
“La Russia potrebbe pensare di avere una minore capacità di rilevare le prime attività nucleari contro di lei, e questo potrebbe diventare un problema”, ha detto il funzionario. “Dovrebbe essere ovvio a tutti che non c'è alcuna intenzione [da parte degli Stati Uniti] di usare armi nucleari contro la Russia. Ma c'è sicuramente preoccupazione per come la Russia potrebbe percepire che le sue capacità di deterrenza siano prese di mira e che i sistemi di allerta precoce vengano attaccati”.
Il problema della percezione è probabilmente alimentato da “un'errata convinzione che il bersaglio dell'Ucraina sia diretto da Washington”, ha affermato Dmitri Alperovitch, analista della sicurezza e presidente del think tank Silverado. “Ma questo significa che gli attacchi di Kiev alle infrastrutture nucleari russe di deterrenza nucleare russa hanno il potenziale per innescare una pericolosa escalation con l'Occidente. In fin dei conti, i siti di comando e controllo nucleare e di preallarme dovrebbero essere off-limits”.
Alcuni analisti sono rimasti perplessi di fronte agli obiettivi: Mentre Krasnodar è abbastanza vicina all'Ucraina per tracciare missili e droni, la stazione radar vicino a Orsk si concentra sul Medio Oriente e sulla Cina, hanno detto.
Alla domanda sul perché avrebbero preso di mira un sito così distante, il funzionario ucraino ha affermato che la Russia “ha cambiato tutte le sue capacità per la guerra contro l'Ucraina”.
Dopo la deludente controffensiva ucraina dello scorso anno, negli ultimi mesi la Russia ha ripreso l'iniziativa sul campo di battaglia, avanzando nella regione orientale di Donetsk e lanciando recentemente un nuovo assalto nella regione nord-orientale di Kharkiv, lungo il confine. Nel frattempo, Kiev ha preso di mira con sempre maggiore frequenza siti nelle profondità della Russia - una capacità che molti dubitavano fosse possibile senza il sostegno e l'approvazione dell'Occidente.
Circa tre settimane fa, poco dopo che la Russia ha iniziato l'assalto a Kharkiv, l'Ucraina ha chiesto agli Stati Uniti di allentare le restrizioni di lunga data sull'uso di armi fornite dagli Stati Uniti per attaccare obiettivi all'interno della Russia. Alcuni alti funzionari sono favorevoli a questa mossa, tra cui il Segretario di Stato Antony Blinken, che ha esortato il Presidente Biden ad accettare di revocare le restrizioni. La Casa Bianca sta valutando una proposta del genere, ma non è stata ancora presa alcuna iniziativa, dicono i funzionari.
In una conferenza stampa tenutasi mercoledì in Moldavia, Blinken ha dichiarato che gli Stati Uniti “non hanno incoraggiato o permesso attacchi al di fuori dell'Ucraina, ma l'Ucraina, come ho già detto, deve prendere le proprie decisioni sul modo migliore per difendersi efficacemente”.
Blinken ha aggiunto che gli Stati Uniti si sono “adattati” alle mutevoli condizioni del campo di battaglia e che, poiché la Russia persegue nuove tattiche di “aggressione” ed “escalation”, è “fiducioso che continueremo a farlo”.
Non ci sono restrizioni all'uso da parte dell'Ucraina di difese aeree fornite dagli Stati Uniti per abbattere missili o caccia russi sul territorio russo “se rappresentano una minaccia per l'Ucraina”, ha detto il funzionario statunitense.
In passato, tuttavia, i funzionari statunitensi hanno espresso preoccupazione ai funzionari ucraini per gli attacchi di Kiev sul territorio russo, intervenendo talvolta anche durante la fase di pianificazione. Prima del primo anno di guerra, il GUR stava pianificando attacchi contro Mosca, secondo un rapporto riservato trapelato dall'Agenzia per la sicurezza nazionale degli Stati Uniti, poi confermato da due alti ufficiali militari ucraini.
Giorni prima dell'attacco, i funzionari statunitensi chiesero a Kiev di cancellare i loro piani, temendo che potessero provocare una risposta aggressiva da parte del Cremlino; gli ucraini si adeguarono, secondo i documenti statunitensi trapelati agli alti funzionari ucraini.
In un esempio più recente, Washington si è opposta al fatto che i droni ucraini prendessero di mira le raffinerie di petrolio all'interno della Russia - una richiesta che è arrivata direttamente dal vicepresidente Harris al presidente ucraino Volodymyr Zelensky alla Conferenza sulla sicurezza di Monaco di Baviera a febbraio, secondo quanto riferito da funzionari che hanno familiarità con la questione. I funzionari statunitensi ritenevano che gli attacchi avrebbero fatto aumentare i prezzi dell'energia a livello globale e avrebbero provocato una ritorsione russa più aggressiva all'interno dell'Ucraina.
In un contesto di crescente preoccupazione per i progressi della Russia sul campo di battaglia, Washington sta affrontando le pressioni della NATO e di alcuni importanti alleati europei per consentire all'Ucraina di utilizzare tutta la forza e la gamma delle armi fornite dagli Stati Uniti.
“Se non si possono attaccare le forze russe dall'altra parte della linea del fronte perché si trovano dall'altra parte del confine, ovviamente si riduce la capacità delle forze ucraine di difendersi”, ha dichiarato il Segretario Generale della NATO Jens Stoltenberg, il più alto funzionario politico dell'alleanza, durante una visita in Bulgaria lunedì 27 maggio.
Khurshudyan da Kiev. Siobhán O'Grady a Kiev e Alex Horton a Washington hanno contribuito a questa relazione.
... |