https://abcnews.go.com/International/wireStory/cia-publicly-acknowledges-1953-coup-backed-iran-undemocratic-103913556

La CIA riconosce pubblicamente che il colpo di stato del 1953 da essa sostenuto in Iran era antidemocratico

Mentre rivelava nuovi dettagli su una delle operazioni della CIA più famose di tutti i tempi – la fuga di sei diplomatici americani sfuggiti al sequestro dell’ambasciata americana in Iran nel 1979 – l’agenzia di intelligence per la prima volta ha riconosciuto qualcosa…

Mentre rivelano nuovi dettagli su una delle operazioni della CIA più famose di tutti i tempi – la fuga di sei diplomatici americani sfuggiti al sequestro dell’ambasciata americana in Iran nel 1979 – l’agenzia di intelligence per la prima volta ha riconosciuto qualcosa anche altro.

La CIA ora descrive ufficialmente come antidemocratico il colpo di stato del 1953 da essa appoggiato in Iran, che rovesciò il suo primo ministro e consolidò il governo dello Shah Mohammad Reza Pahlavi.

Altri funzionari americani hanno fatto osservazioni simili in passato, ma il riconoscimento della CIA in un podcast sulla storia dell’agenzia deriva dal fatto che gran parte della storia ufficiale del colpo di stato rimane riservata 70 anni dopo il colpo di stato. Ciò complica la comprensione da parte del pubblico di un evento che ha ancora risonanza, poiché le tensioni rimangono alte tra Teheran e Washington sul programma nucleare in rapido avanzamento della Repubblica Islamica, sul suo aiuto ai gruppi di milizie in tutto il Medio Oriente e sulla repressione del dissenso.

"La leadership della CIA è impegnata ad essere quanto più aperta possibile con il pubblico", ha affermato l'agenzia in una dichiarazione in risposta alle domande dell'Associated Press. "Il podcast dell'agenzia fa parte di questo sforzo - e sapevamo che se avessimo voluto raccontare questa incredibile storia, era importante essere trasparenti riguardo al contesto storico che circonda questi eventi e al ruolo della CIA in essi”.

In risposta alle domande dell'AP, la missione dell'Iran alle Nazioni Unite ha descritto il colpo di stato del 1953 come “l'inizio dell'implacabile ingerenza americana negli affari interni dell'Iran” e ha respinto le ammissioni degli Stati Uniti.

"L'ammissione degli Stati Uniti non si è mai tradotta in un'azione compensativa o in un impegno genuino ad astenersi da future interferenze, né ha modificato la loro politica sovversiva nei confronti della Repubblica islamica dell'Iran", ha affermato la missione in una nota.

Il podcast della CIA, chiamato The Langley Files poiché il suo quartier generale ha sede a Langley, in Virginia, ha concentrato due episodi recenti sulla storia della fuga dei sei diplomatici americani. Mentre si nascondevano a casa dell'ambasciatore canadese in Iran, una squadra di due uomini della CIA che entrò a Teheran e li aiutò a volare fuori dal paese fingendo di essere membri di una troupe alla ricerca di un film di fantascienza inventato.

L'episodio, raccontato nel film che ha vinto l'Oscar nel 2012 Argo, diretto e interpretato da Ben Affleck, offre una versione drammatizzata dell'operazione, con Affleck che interpreta il defunto ufficiale della CIA Antonio “Tony” Mendez. Il podcast ha identificato per la prima volta il secondo ufficiale della CIA che accompagnava Mendez, nominandolo linguista dell'agenzia e specialista in esfiltrazione Ed Johnson. In precedenza era stato conosciuto pubblicamente solo con lo pseudonimo di "Julio".

"Lavorare con i sei - questi sono principianti", racconta Johnson in un'intervista trasmessa dal podcast. "Erano persone che non erano addestrate a mentire alle autorità. Non erano addestrati per essere clandestini, sfuggenti”.

Ma nel podcast, trasmesso circa un mese prima dell’attacco senza precedenti di Hamas contro Israele, un altro breve scambio si concentra sul colpo di stato del 1953 in Iran.

In esso, il portavoce della CIA e conduttore di podcast Walter Trosin cita le affermazioni degli storici dell'agenzia secondo cui la maggior parte delle attività clandestine della CIA nella sua storia "ha rafforzato" i governi eletti dal popolo.

“Dovremmo riconoscere, tuttavia, che questa è, quindi, un’eccezione davvero significativa a quella regola”, dice Trosin in riferimento al colpo di stato del 1953.

Lo storico della CIA Brent Geary, apparso nel podcast, è d'accordo.

"Questa è una delle eccezioni", afferma Geary.

Settant’anni dopo, il colpo di stato del 1953 resta ancora oggetto di accesi dibattiti da parte dell’Iran, del suo governo teocratico, degli storici e di altri.

La televisione di stato iraniana ha trascorso ore a discutere del colpo di stato che ha rovesciato il primo ministro Mohammad Mosaddegh nel giorno del suo anniversario a giugno. Nel loro racconto, una linea retta conduce dal colpo di stato alla rivoluzione islamica del 1979 che alla fine rovesciò lo scià mortalmente malato. Alimenta ancora l’antiamericanismo che colora le decisioni prese dalla teocrazia, sia armando la Russia nella sua guerra contro l’Ucraina sia sostenendo senza prove che Washington abbia fomentato le recenti proteste di massa a livello nazionale contro di essa.

Da parte statunitense, il ruolo della CIA nel colpo di stato si rivelò rapidamente un successo dello spionaggio della Guerra Fredda, anche se negli ultimi anni gli storici hanno discusso quanta influenza abbiano avuto le azioni dell'agenzia. Inoltre portò la CIA a una serie di ulteriori colpi di stato in altri paesi, incluso il Guatemala, dove l’azione clandestina americana nel 1954 insediò un dittatore militare e scatenò una guerra civile durata 40 anni che probabilmente uccise circa 245.000 persone.

Ciò ha portato a una rivalutazione politica americana dell’azione della CIA del 1953 in Iran. L’allora segretario di Stato Madeleine Albright riconobbe il “ruolo significativo” degli Stati Uniti nel colpo di stato del 2000. Il presidente Barack Obama, parlando al Cairo nel 2009, descrisse il lavoro della CIA che portò al “rovesciamento di un governo iraniano democraticamente eletto”.

Ma largamente assente dalla discussione era la stessa CIA. Dopo anni di versioni contrastanti del colpo di stato sia su documenti pubblici che riservati, un membro del team interno di storici della CIA ha scritto una rivalutazione dell'operazione in un articolo del 1998 intitolato "Zendebad, Shah!" in Farsi – o Lunga vita allo Scià!

Ma nonostante una serie di documenti storici americani siano stati resi pubblici, inclusa un’importante tranche di documenti del Dipartimento di Stato nel 2017, gran parte di quella rivalutazione della CIA rimane pesantemente oscurata nonostante i tentativi di liberarli legalmente da parte del National Security Archive con sede alla George Washington University. Questo anche dopo le promesse degli ex direttori dell’agenzia Robert Gates e James Woolsey Jr. negli anni ’90 di pubblicare i documenti di quel colpo di stato e di altri architettati dall’agenzia.

A complicare ulteriormente qualsiasi calcolo storico è l’ammissione della stessa CIA secondo cui molti file relativi al colpo di stato del 1953 probabilmente erano stati distrutti negli anni ’60.

“È sbagliato suggerire che l'operazione di colpo di stato stessa sia stata completamente declassificata. Lungi da ciò", ha affermato Malcolm Byrne del National Security Archive. "Parti importanti della documentazione vengono ancora nascoste, il che contribuisce solo a creare confusione nell'opinione pubblica e incoraggia la creazione di miti sul ruolo degli Stati Uniti molto tempo dopo l'accaduto".