Questo è un articolo uscito sul sito Bloomberg nel 2016 e ripreso dal sito russo https://russialist.org/putins-maverick-adviser-defies-nabiullina-with-64-billion-plan/ .

Articolo di grande attualità perché le politiche economiche del consigliere di Putin stanno diventando realtà

Sergei Glazyev concorda con il presidente Vladimir Putin sul fatto che la terapia d'urto sarebbe sconsiderata per la Russia. Che è anche il punto in cui si separa dal suo capo. Da quando la banca centrale è passata a un tasso di cambio fluttuante alla fine del 2014, il paese è stato preso d'assalto da politiche che hanno "elementi di terapia d'urto sotto le spoglie dell'obiettivo dell'inflazione", ha affermato il consigliere economico del presidente ed ex candidato a guidare la Banca di Russia. I tassi di interesse che lui definisce "proibitivamente alti" hanno messo l'economia colpita dalla recessione a dieta da fame, ha detto in un'intervista prima che la banca centrale venerdì lasciasse il suo tasso di interesse di riferimento al 10%. E invece di deviare gli shock, la Russia ha subito "danni colossali" da una valuta flessibile, che secondo Glazyev ha inaugurato instabilità e piani di investimento capovolti da parte delle aziende. Il più grande sostenitore dello stimolo economico per la Russia si sta sforzando di essere ascoltato per avere consenso politico che lo contrappone sia a Putin che all'attuale governatore della banca centrale, Elvira Nabiullina. Come progetto per uscire da un vicolo cieco economico, Glazyev guarda al periodo della ricostruzione postbellica in Germania e Giappone. Se la Russia dovesse agire per aumentare il rifinanziamento disponibile per le imprese fino a 4 trilioni di rubli (64 miliardi di dollari) da circa 200 miliardi di rubli, una crescita economica dell'8% sarebbe a portata di mano, ha affermato. "Le mie proposte saranno ricercate, altrimenti le conseguenze della politica economica che viene condotta stanno già provocando una catastrofe per ciò che resta della produzione e delle costruzioni dopo la terapia d'urto", ha affermato Glazyev.

‘Terremoto costante’

La decisione di consentire il libero scambio del rublo è un punto di particolare contesa per Glazyev. Mentre la banca centrale ha accreditato un tasso di cambio più flessibile per aver aiutato l'economia a resistere al peggior crollo petrolifero in una generazione, Glazyev afferma che il suo effetto è stato simile a un "terremoto costante" che scuote una grande città. Ciò che esorta non è un rublo fisso ma stabile, additando l'esempio di paesi, tra cui la Cina, che hanno utilizzato le loro valute per innescare un boom degli investimenti e della crescita economica. "Perché causare questo terremoto artificialmente se il sistema finanziario e di cambio della Russia ha un margine di sicurezza in eccesso, consentendo facilmente di mantenere un rublo stabile", ha detto Glazyev. "Il tasso di cambio deve essere sufficientemente stabile per consentire alle imprese di pianificare investimenti a lungo termine".

Eltsin, Sanzioni

L'arco di carriera di Glazyev è insolito anche per gli standard della Russia post-sovietica. In più di due decenni, lo ha portato da un incarico ministeriale nel governo del defunto presidente Boris Eltsin nel 1992-1993 a un elenco di persone soggette a sanzioni statunitensi e dell'Unione europea per il loro ruolo nel conflitto ucraino. Un tempo leader del partito nazionalista Rodina, è stato nominato consigliere di Putin nel 2012, con particolare attenzione ai legami all'interno del blocco economico russo con altri stati ex sovietici. Ora anche membro del consiglio economico del presidente, sta preparando un programma "alternativo" al piano progettato dall'ex ministro delle finanze Alexei Kudrin, che è anche nell'organo consultivo. Le proposte di Kudrin sono incentrate su misure per tagliare il deficit di bilancio, frenare l'inflazione e attuare riforme per stimolare una crescita del 4% nel 2018 e nel 2019. Il punto di vista di Glazyev si basa sulla difesa del rublo, sull'utilizzo di un tasso di cambio più stabile e sullo sblocco di fonti di investimento nazionali per modernizzare l'economia. Il prodotto interno lordo è sulla buona strada per un secondo anno di contrazione, la recessione più lunga sotto Putin. Mentre l'espansione economica è stata in media del 7% durante i suoi primi due mandati da presidente nel 2000-2008, il Fondo monetario internazionale ora stima una crescita a medio termine all'1,5% all'anno. Nabiullina ha chiesto una politica macroeconomica "responsabile" e "riforme strutturali", affermando che anche il petrolio a 100 dollari al barile non aumenterebbe i guadagni a medio termine del PIL oltre un intervallo compreso tra l'1,5% e il 2%.

Banche, speculatori

Glazyev stima che la Russia stia soffrendo di un deficit di finanziamento di almeno 5 trilioni di rubli, un importo che secondo lui deve essere pompato nell'economia attraverso strumenti di rifinanziamento. Non è così costoso se si considera l'alternativa di una crescente tensione sociale a causa dell'incapacità delle persone di realizzare il proprio potenziale, dice. L'inflazione sarà ancora sotto controllo a causa di fattori tra cui una più ampia scelta di beni e una migliore competitività dei prodotti russi, secondo Glazyev. Sebbene le opinioni dei suoi oppositori possano essere in ascesa, quella di Glazyev ha una spiegazione del motivo per cui una politica di tassi di interesse elevati per ora sta portando il giorno: serve gli interessi delle banche e degli "speculatori finanziari", ha affermato. "Questo gruppo di persone può essere piccolo, ma è molto influente, perché formulano politiche", ha detto. “Il mercato finanziario è nelle loro mani e stanno convincendo la leadership del Paese che tutto va bene e che nulla deve cambiare”.