Presentato dal grande Sergey Glazyev, l’economista vicino a Putin.

…E puntuale come un cronometro e provvidenziale come un’epifania torna sulla scena il leggendario economista Sergey Glazyev col suo saggio “Sanzioni e Sovranità”.

Glazyev è stato da decenni la vera arma segreta della Russia.

Un’arma di una potenza spaventosa, di gran lunga superiore agli ordigni nucleari. La ricetta per costruire un’economia libera dal controllo oligarchico e speculativo.

Certo, non era un gran segreto. I leader russi sembra proprio che amassero questo modello. E lo amavano anche gli economisti e politici più onesti e in tutto il mondo.

Ma non si poteva realizzare! E non si poteva neanche discutere apertamente a livello istituzionale. Anzi, le istituzioni economiche e finanziarie russe sembravano avere una linea molto diversa, con Elvira Nabiullina della Banca Centrale e i suoi co-pensatori succubi delle idee monetariste e truffaldine che spiravano soffocanti, come una bomba sporca, dalle sale di Wall Street e della city di Londra.

Glazyev li bombardava regolarmente con furia, con feroce polemica e.. con crescente frustrazione.

Il vertice del Cremlino sembrava mostrare simpatia e approvazione, ma  la Nebiullina era quella che finiva per decidere. La wundervaffen Glazyev non veniva usata. Un qualche ferreo cordone ombelicale si estendeva incurante di tutto da ovest ad est.

Invece, adesso, nel momento più caldo della storia recente, nel momento in cui Putin gioca a viso aperto, abbandona la Golpe per usare il Lione, e dichiara guerra ai suoi più temibili nemici nell’oligarchia globalista -- proprio in questo momento, Glazyev presenta un piano dettagliato e operativo di come tagliare di netto quel cordone.

L'oligarchia ha sempre avuto paura di una guerra. Non di guerre coloniali, dove l'avversario da massacrare è così insignificante, indebolito, e penetrato, che è come sparare ai pesci in un barile. Ma ha paura di  una guerra vera in cui non ha fin dall'inizio la sicurezza matematica di vincere.

Sembra proprio che, ora, nel momento dello scontro più esplosivo di questa vera guerra (di cui l'Ucraina è solo un aspetto), la leadership russa si può finalmente permettere quello che prima non poteva, perché non sarebbe stata in grado di sostenere l’urto apocalittico che la bestia oligarchica, ferita a morte, avrebbe in ogni caso scatenato di fronte al pericolo esistenziale.

I calcolo coraggioso e saggio è che l'urto oligarchico ora è sostenibile e battibile.

Perciò non solo il solito nazi-collaboratore e usuraio Geroge Soros, ma anche il più "delfico" e volpino Klaus Schwab, hanno profferito le loro pubbliche maledizioni contro Putin e la Russia.

Il saggio di Glazyev, di cui riportiamo qui sotto ampi stralci in italiano, va letto dalla prima all’ultima parola. Non è un modello di economia virtuosa che si adatta solo alla Russia. Si adatta all’Italia (alcuni degli appetitosi ingredienti furono usati in Italia nel dopoguerra e produssero un miracolo, il Miracolo Economico), all’Europa, all’Asia e all’America. All’Est e all’ovest, al Nord e al Sud.

Glazyev chiarisce innanzitutto un dilemma: che succederà ora che sono state sparate le sanzioni “dell’Inferno” e la Russia sarà cacciata via dall’ombrello dello SWIFT, al freddo e al gelo, senza poter né vendere né comprare…Anticristo-style?

Succederà che la Russia avrà la possibilità di guadagnarsi il paradiso perduto e mai avuto -- la sua sovranità economica!

Succederà che le sanzioni infernali e il furto degli asset russi all’estero, demoliranno dall’oggi al domani il potere e l'influenza degli Oligarchi che succhiano il sangue dell'economia russa. Significherà che queste sanguisughe non potranno più rubare e nascondere il maltolto nei caveau oligarchici. Significa che le speculazioni, i furti della ricchezza pubblica con trucchi finanziari, non sarebbero più possibili.

Ecco i punti fondamentali del piano Grazyev (notare le espressioni "al più presto", "Dovremmo affrettarci", "Dobbiamo invitare"

“È necessario introdurre al più presto un rublo digitale, che potrebbe essere utilizzato per le operazioni di pagamento e regolamento transfrontaliero bypassando il sistema bancario soggetto alla pressione delle sanzioni. Dovremmo affrettarci con la creazione di un nostro spazio di scambio e di meccanismi di prezzo del rublo per le materie prime prodotte in eccesso qui.

È necessario completare la de-dollarizzazione delle nostre riserve di valuta estera, sostituendo il dollaro, l'euro e la sterlina con l'oro. 

Dobbiamo invitare i partner in Asia [aggiungiamo: e chiunque voglia aderire a questa coalizione dei volenterosi, nota del traduttore] a introdurre una valuta globale di pagamento e di regolamento basata sull'indice delle valute nazionali e delle merci scambiate.

VLV

***   ***   ***

Sanzioni e Sovranità

di Sergey Glazyev

“…ciò che segue è la necessità di misure efficaci per la reale fine della esportazione dei capitali fuori dell'economia del paese, così come portare la politica della Banca di Russia in linea con i suoi doveri costituzionali. Anche le misure per inasprire la regolamentazione valutaria al fine di fermare l'esportazione di capitali ed espandere i prestiti mirati alle imprese che hanno bisogno di finanziare gli investimenti e il capitale circolante non impediranno la realizzazione del progetto. 

È consigliabile introdurre la tassazione delle speculazioni valutarie e delle transazioni in dollari ed euro sul mercato interno. Abbiamo bisogno di seri investimenti in Ricerca e Sviluppo (R&S) per accelerare lo sviluppo della nostra base tecnologica nei settori colpiti dalle sanzioni - prima di tutto l'industria della difesa, l'energia, i trasporti e le comunicazioni. 

È necessario completare la de-dollarizzazione delle nostre riserve di valuta estera, sostituendo il dollaro, l'euro e la sterlina con l'oro. Nelle attuali condizioni della prevista crescita esplosiva del prezzo dell'oro, la sua esportazione di massa all'estero è simile a un tradimento ed è giunto il momento che il regolatore lo fermi. È necessario introdurre al più presto un rublo digitale, che potrebbe essere utilizzato per le operazioni di pagamento e regolamento transfrontaliero bypassando il sistema bancario soggetto alla pressione delle sanzioni. Dovremmo affrettarci con la creazione di un nostro spazio di scambio e di meccanismi di prezzo del rublo per le materie prime prodotte in eccesso qui. Invitare i partner in Asia a introdurre una valuta globale di pagamento e di regolamento basata sull'indice delle valute nazionali e delle merci scambiate.

È possibile togliere unilateralmente le sanzioni alle imprese ucraine, alleggerendo allo stesso tempo la situazione della popolazione russa impiegata da esse. È possibile uscire di nuovo con l'iniziativa di uno spazio economico unico da Lisbona a Vladivostok, incoraggiando una parte sana dell'élite economica e politica europea. Cercare di creare un'ampia coalizione internazionale per il ripristino delle norme del diritto internazionale, comprese quelle dell'OMC e del FMI, che i sanzionatori occidentali violano spudoratamente con le loro sanzioni e guerre commerciali. In generale, c'è ancora molto da fare per rafforzare la sovranità nazionale in economia. Le sanzioni americane sono l'agonia del sistema economico mondiale imperiale uscente basato sull'uso della forza. Per minimizzare i pericoli associati ad esso, è necessario accelerare la formazione di un nuovo ordine economico mondiale - integrale - che ripristini il diritto internazionale, la sovranità nazionale, l'uguaglianza dei paesi, la diversità dei modelli economici nazionali, i principi di mutuo beneficio e la volontarietà nella cooperazione economica internazionale.

(...)

…. Potremmo compensare completamente le conseguenze negative delle sanzioni finanziarie se la Banca di Russia compisse il suo dovere costituzionale di assicurare un tasso di cambio stabile del rublo, e non le raccomandazioni delle organizzazioni finanziarie di Washington.

Considerate le minacce dei russofobi americani ed europei contro le nuove "sanzioni dell'inferno". È già stato menzionato sopra che la minaccia di scollegare le banche russe dal sistema SWIFT, ampiamente discussa oggi dai media, anche se all'inizio interferirà con i regolamenti internazionali, a medio termine gioverà al sistema bancario e di pagamento russo.

Anche la minaccia di vietare le transazioni con le obbligazioni russe ci avvantaggerà, poiché la loro emissione in un surplus di bilancio non è altro che una fonte di profitto per gli speculatori stranieri. E la loro redditività è sovrastimata di tre volte rispetto alla valutazione del mercato sulla loro rischiosità. 

La fine della politica di autoservizio [самоедской] delle autorità monetarie, che prendono in prestito a prezzi esorbitanti denaro oggettivamente non necessario al bilancio, ci permetterà di risparmiare miliardi di dollari. Se i sanzionatori cercano di proibire l'acquisto delle obbligazioni in valuta estera delle imprese russe, allora sarà possibile compensare il finanziamento mancante per l'acquisto di attrezzature importate comprandole a spese di una parte delle riserve in valuta estera in eccesso. Se i prestiti esteri vengono tagliati a loro, allora il rischio del loro fallimento ricadrà sulle stesse banche europee e americane.

C'è anche un potenziale rischio di sequestro dei beni dello Stato russo. Ma possiamo rispondere simmetricamente a questo imponendo un embargo sul servizio degli obblighi di debito verso i creditori occidentali e arrestando anche i loro beni. Le perdite delle parti saranno approssimativamente uguali. Rimane, infatti, una minaccia: togliere i beni stranieri agli oligarchi russi. Per tutta la sua popolarità tra la gente comune, questo stimolerà il ritorno dei capitali esportati dal paese, il che avrà anche un effetto positivo per l'economia russa.

Allo stesso tempo, dobbiamo proteggerci il più possibile dalla prevista escalation di sanzioni USA-Europa. Il luogo più vulnerabile per la nostra economia è il suo eccessivo offshoring. Fino alla metà dei beni dell'industria russa appartengono a non residenti. Ci sono più di mille miliardi di dollari di capitali esportati dal paese all'estero, la metà dei quali sono coinvolti nella riproduzione dell'economia russa.

Il congelamento simultaneo di questi beni può davvero peggiorare drammaticamente la situazione di un certo numero di imprese strategicamente importanti che dipendono dal mercato esterno. 

Gli americani hanno mostrato come questo viene fatto usando l'esempio di Rusal, stabilendo il loro controllo su di essa sotto la minaccia di fermare le attività commerciali estere. Potremmo rispondere nazionalizzando almeno le gigantesche centrali idroelettriche cedute a questa corporazione per una canzone e su basi dubbie, sul cui funzionamento si basa la parte del leone dei suoi profitti. Ma per qualche motivo non hanno protetto questo, uno dei rami strutturali della nostra economia dal sequestro da parte del Tesoro degli Stati Uniti."